Manuel de connexion aux Webservices RASS